Эдуард Ханок:
- И когда в 75-м году она взлетела, если вы помните, с «Арлекино», то в 76-м мы показали ей песни с Мариком Минковым. Марик Минков показал «Не отрекаются, любя». Я показал песню «То ли еще будет, ой-ой-ой». Самое интересное, что когда мы выходили от Пугачевой, Марк Минков сказал: «Вроде твоя песня не очень ей подходит». И он, как бы, оказался прав, потому что его песню «Не отрекаются, любя» она сразу сделала. Она тут же вошла в «Песню-76» и т.д. Мою она продержала два года! Как оказалось – к счастью. Почему? Потому что, когда Кристина пошла в школу, она решила этот момент отметить песней «То ли еще будет».
Она взяла меня с собой на гастроли. И вот на гастролях, знаете в посиделках после концерта, я сел и спел ей еще одну песню. Из одного неудачного фильма. Фильм не пошел, песня тоже никому не нужна. Это такой вальсик был, который она «перевернула» и сделала «Я хочу увидеть море, ты возьми меня с собой». И так, вместо того, чтобы получить одну песню от Пугачевой, я получил сразу две. Вот, что значит: нет худа без добра.
Телеканал «Культура», цикл программ «Личное время», выпуск «Эдуард Ханок», 2013 г.
Добавлены слова песни "Кручина"
Как будто встав на край причала,
Шаляпин пел с французской сцены,
И песня русская звучала
Над берегами тихой Сены.
Казалось, зал огромный рухнет:
Здесь песне места не хватало.
И словно стон: "Э-э-эй, ухнем!.." -
Он пел печально и устало.
А где-то там, а где-то там
осталась часть души,
И на песке и на песке
следы босые,
Он звал свою, он звал свою
кручину по России
Французским словом "ностальжи".
Французским словом "ностальжи"
Он звал свою кручину по России.
Шаляпин пел свою кручину,
Не глядя в бархатные ложи,
Он пел о том, что он покинул
И без чего дышать не может.
И вспоминал он о России,
Сжимало сердце болью колкой,
И песни той слова простые
Дышали травами и Волгой.
А где-то там, а где-то там
осталась часть души,
И на песке и на песке
следы босые,
Он звал свою, он звал свою
кручину по России
Французским словом "ностальжи".
Французским словом "ностальжи"
Он звал свою кручину по России.
Умолк рояль, погасла сцена.
Он черный фрак устало скинул.
По мостовой вдоль тихой Сены
Бредет бурлак, согнувши спину.
...Французским словом "ностальжи"
Он звал свою кручину по России,
Он звал свою кручину по России
Алла Пугачева:
- Ваша дочь совсем недавно снялась в фильме у Ролана Быкова и иногда выступает с вами в концертах. Скажите пожалуйста, хотели бы вы, чтобы и она стала артисткой, пошла по вашим стопам?
- Ну что, я как бы не хотела, она не будет меня спрашивать. Если у нее есть талант, он будет виден. А без таланта, конечно, я бы не хотела, чтобы она была артисткой. Это мука – бездарность, нести на себе такую ношу. Я с ней никогда в концертах не выступаю, и всегда против этого. Это просто на телевидении придумали такую вещь, которой я не была довольна, просила, чтобы вырезали. Но, ладно, пускай так будет.
пресс-конференция, Литва, г. Вильнюс, 1984 год
Марк Минков и Алла Пугачева:
М.М.: Вот был случай, когда был съезд Союза Композиторов и Пугачева спела там "Не отрекаются любя", и после этого был еще один съезд, и я говорю: "Пугачева с "Летними дождями". Можно? Значит, я хочу, чтобы была Пугачева." Мне говорит Эдуард Савельевич Колмановский: "Нет, не надо". Я говорю: "Почему?" Он говорит: "Все должны быть в равных условиях." Я говорю: "Это как в равных условиях?" Он говорит: "Ну а как после Пугачевой?" "Ну там же она кончала первое отделение. Кончите тоже первое отделение Пугачевой, и все будет..."
А.П.: Класс! (смеется).
М.М.: Он говорит: "Нет, все должны быть в равных условиях." Я говорю: "Ну, тогда давайте, если в равных условиях, пригласим Краснознаменный ансамбль. Все в фуражках, все одинаково плохо поют, и все будут в равных условиях." И мне пришлось просто отказаться от этого участия в этом идиотском концерте, который длится три с половиной часа, и солдат туда посылают, потому что все орут песни о партии и о Ленине, понимаете? И уже голова начинает болеть после этого. Сейчас как раз было в Союзе Композиторов вот это вот заседание о гражданской песне, где наконец, значит, в очередной раз было сказано, что не надо орать песни о партии и о Ленине. Понимаете, что...
А.П.: Надо просто спеть хорошо! Хорошую песню об этом!
М.М.: ...что через шестьдесят, через 65 лет поняли, что криком не возьмешь, понимаете? И я не знаю, мне кажется, что "Летние дожди" гораздо более патриотическая песня, чем песня о Ленине какая - нибудь.
Интервью 1982 г. (после 9.02, до 27.06, ориентировочно февраль), известное под названием «Ножницы»
Алла Пугачева и Илья Резник:
И.Р.: Тут закрутилась пленочка, где ***, помнишь?
А.П.: Да.
И.Р.: А дальше крутится мелодия. Я сказал: "О!" Ты сказала: "О!"
А.П.: Я говорю: "Давай!" Ты говоришь: "Давай!"
И.Р.: А ты говоришь: "Давай для *** напишем песню". Я сказал: "Давай ***".
А.П.: "Давай!"
И.Р.: Утром принес эти стихи, ну и так, попробовали, да. Потом я говорю: "Ну что, позвоним Маэстро в Ригу?"
А.П.: "Позвоним."
И.Р.: Позвонили. Он обрадовалась очень, сделал аранжировку.
А.П.: Прислал нам (смеется).
И.Р.: Прислал нам. Алла записала прекрасно.
АП: Я **, говорю: "Давай?" "Давай!"
И.Р.: Давай! Потом выпустили "Маэстро". Включаем телевизор, а звучит "Маэстро". Я бегу к телевизору, а там латышские слова и русские слова совершенно другие. Оказывается была уже давно эта песня на латышском языке.
А.П.: На латышском языке (смеется).
И.Р.: И на русском.
А.П.: И на русском, да. Только не про Маэстро.
И.Р.: Это была старая, да, старая эта песня. Есть в общем уже, которая звучала по радио ***
А.П.: Мы говорим: "Ну раз уж написали, раз уж написали, может давай споем?" "Ну давай споем".
Приходим на телевидение. "Давай два рояля поставим?" "Давай два рояля поставим!"
И.Р.: Красный и белый.
А.П.: Красный и белый, какой есть там. Ну вот... Вот... "Давай Маэстро будет играть, и я буду играть?" "Ну, давай." Спели, отсняли. Ой... После "Огонька" встаем, а она популярная. Мы говорим: "Давай больше ничего не будем писать, посмотрим, сколько она продержится". Илюшка говорит: "Давай!" Так она год и продержалась, а мы ничего не делали.
Интервью 1982 г. (после 9.02, до 27.06, ориентировочно февраль), известное под названием «Ножницы»