Другие исполнители партии:
- Кэрол Вьятт (США)
- Раиса Котова
- Лариса Долина
- Татьяна Атавина

Алла Пугачева:
Я никому не советую вообще трогать эту тему (арию Дьяволицы). Это была оратория Альфреда Шнитке по «Фаусу» Гете. Эту роль мне нужно было пропеть, но как только я начинала ее учить, обязательно что-то случалось: то свет гас, то свечи гасли, то здоровье пошатнулось... Вот заболел Шнитке и получилось, что я ее не спела. Может и к лучшему, поди знай...

Программа "Алло, Алла" на "Радио Алла"

Инна Руденко (журналистка, очевидец репетиций):
Шнитке - это же полуподпольное имя! Широко известный за рубежом, он был почти неисполняем у нас. Сам маэстро репетирует!...В небольшой комнате, едва вмещающей музыкантов, вижу Шнитке, сидящего молча, в уголочке. А хозяйка всего - певица. Бледное, ненакрашенное лицо, открытый высокий лоб... Явно недовольна чем-то, садится сама к роялю: "Вот смотрите, это танго должно быть ресторанным, мещанским. А это - железное, как фашистский марш". Она начинает петь сидя, вполголоса. Потом встает. Голос звучит уже в полную силу: "Дайте мне сейчас колокола! Нет, не такие, здесь переход к року, колокола в его ритме, еще быстрее, еще тревожнее! Как на пожаре - вот так!"

Валерий Полянский:
С Пугачевой состоялась всего одна репетиция в ДК имени Фрунзе. То, что она показала, было, безусловно, очень ярко - многое в ее артистическом багаже имеет, я бы сказал, именно "дьявольский" характер. Композитору ее версия понравилась. Однако в "инстанциях" немедленно был поднят крик: "Что за пошлость, как может эстрадная примадонна петь с освященной временем сцены!" (Первоначально премьера предполагалась в Большом зале консерватории.) Участие Пугачевой, а заодно, исполнение самой кантаты были запрещены.
Сейчас, двадцать лет спустя, могу сказать, что рисунок, предложенный Аллой Борисовной, имел мало отношения к тому, что написал композитор. Это были по сути ее вариации на предложенную тему - очень экспрессивные и жесткие. Она вообще сделала свой эпизод центральным номером произведения, увеличив его по размерам вдвое или втрое, что, безусловно, сместило акценты в архитектонике кантаты и даже несколько исказило саму суть притчи о дьяволе и Боге - предупреждение всем, кто пытается вступить в сговор с темными силами, со Злом, притчи, которая именно сегодня более чем актуальна.
В роли Мефистофеля однажды выступила и другая известная эстрадная артистка - Лариса Долина. Она спела эту партию в Ленинграде в начале 90-х годов.

                                                                   Российская газета.Танго смерти. Как Алла Пугачева хотела стать Мефистофелем

Работа над "Фаустом" шла очень тяжело. Алла, и без того склонная к мистике, получила богатую пищу для своей экспрессивной фантазии. Когда певица брала ноты, чтобы порепетировать дома, то во всей квартире гас свет. Домработница Люся зажигала свечи, но их тушили порывы шального ветра...
Нечто похожее переживал и Шнитке. Пару раз он даже звонил Пугачевой среди ночи и описывал свои страхи. Но основное препятствие имело совсем не потустороннее происхождение и называлось Союз композиторов. Эстеты и радетели за свое высокое искусство, мягко говоря, не одобряли того факта, что в их "святыню" вторглась "эстрадная певичка". Шнитке в конце концов слег с инфарктом, а когда оправился, то позвонил Алле и сказал, что сопротивление уж очень велико и он не вправе рисковать. Пугачева была сильно уязвлена.

Алексей Беляков, из книги "Алла Пугачева"

Алла Пугачева:
(Шнитке) меня пригласил петь в своей оратории, но потом все это отменилось. Наверное, я слишком по-своему сделала ту часть, которая предназначалась для меня, хотя ему вначале и очень нравилось.... Позвонил мне осенью и сказал, что я должна петь так, как он написал. Я ответила, что мне так неинтересно. То, что я видела в итоге (я имею в виду эту часть), мне совсем не понравилось... И потом, сколько было всякой мистики, всякой всячины вокруг! Кошмар какой-то, честное слово! Только я брала ноты (хотите верьте, хотите – нет), как... свет мог потухнуть или кто-то ходил на балконе... В конце концов и Шнитке серьезно заболел. Не трогай дьявола, как говорится! Замучила меня она – эта музыка.

статья "Театр песни - индустрия звезд", Н. Харитонова, газета "За коммунизм" (Тольятти), 19 июля 1989 г.

Алла Пугачева:
- Насколько нам известно, композитор Альфред Шнитке предполагал сотрудничество с вами. Чем оно закончилось?
- Что касается Шнитке… Он пригласил меня в свою ораторию. Потом все у него отменилось, перенеслось на осень. А когда подошла осень, он испугался приглашать меня во второй раз. Дело в том, что «кусок», который мне дали, я сделала слишком, может быть, по-своему, вложив в эту часть стиль рок, который там напрашивался. Но, видимо, по советам товарищей, композитор не решился на это и отказал мне: «Или Вы поете, как я написал, или…» Я извинилась и сказала, что мне так неинтересно. Что я увидела потом, в конечном результате, то есть ту часть оратории, которую могла петь со своей группой и с оркестром под управлением Г. Рождественского, мне не понравилось.

пресс-конференция, Тольятти, напечатана в газете «Волжский автостроитель», 20 июля 1989 г.