Другие исполнители песни:
- Марк Тишман ("ДОстояние РЕспублики", 2010)

Алла Пугачева:
Это взгляд уже опытной женщины, которая может сказать: «Дорогая, жизнь такая штука...» С этой песни я начинаю. То есть я не говорю: «Не делайте мне больно, господа», - а заранее предупреждаю, что будет больно, но ты терпи, потому что эта жизнь дается как испытание.
Кстати, «Мэри» я написала не для себя: я рассчитывала, что ее споет или Филипп, или Валера Сюткин, может быть, именно поэтому она так легко поется. Но Филипп тактичный парень: он специально пришел в студию и сделал вид, что у него якобы песня не получается. Я это только потом поняла, а тогда психанула и сама спела «Мэри». После того, как песня уже была мной записана, Филипп показал свой вариант. Я обалдела - так он ее исполнил, - но Филипп сказал: «Нет, нет, это ты должна спеть». Филипп меня весь последний год очень вдохновлял: если бы не он - этого диска вообще бы не было. 

(Пресс-релиз к альбому «Не делайте мне больно, господа», 1995)

Алла Пугачева:
- Все, что в жизни меня окружало, не только близкие или родственники, все влияло на меня, на мои мысли, и не случайно свои тексты, как в «Мэри», например, я писала, думая о молодой девочке, которая может ошибиться, ее могут ранить «шипы», потому что жизнь не только розы. Короче, ясно о ком было это все.

Кристина Орбакайте:
- А я сейчас вспомнила, что песня была написана и издана в мой такой театральный период творчества. Я тогда играла  в театре имени Ермоловой, и ребята, которые вместе со мной играли, и режиссер моя любимая Наталья Бритаева, которая со мной тогда работала, они ставили еще в Доме актера такие маленькие спектакли. А я ставила им пластику и движения. И именно песня «Мэри» была в одном таком спектакле, он назывался «Актриса». И мелодия этой песни через весь спектакль прошла.

Алла Пугачева:
- Я хочу сказать, что у этой песни неплохой текст, неплохая музыка, но я ее ценю за исполнение Виктора Зинчука, за аранжировку, которую он сделал, то что он сделал из нее – это его заслуга. А как мы записывали ее! Ты помнишь с каким настроением?..

Виктор Зинчук:
- Конечно. Мы ездили на запись в Тверь, очень уставшие туда приехали, но на студии все получалось с одного дубля, потому что была творческая атмосфера. Вначале соло гитары должно было быть небольшое, но именно Алла Борисовна настояла, что гитары должно быть много.
…
Спасибо за замечательную оценку аранжировки, но на самом деле гитариста ведь не было другого, значит должен был я (смеется). Так что приглашайте еще!

Алла Пугачева:
- Вы знаете, в одном и том же месте были написаны песни буквально за пять минут, в разное время правда. Это в Питере, на одной из дач, где нас заселяли всегда. И вот там был стол, стул, рояль. В этом месте, в этой комнате за пять минут была написана «Мэри», причем по телевизору в это время шел старый фильм «Цирк», где герой спрашивал: «Ну что, Мэри, теперь ты понимаешь?», и она отвечала с акцентом «Теперь понимаю, Пэтрович», и с этого момента у меня и пошло такое произношение «Мэ-э-ри».

запись программы "ДОстояние РЕспублики" на Первом, 18 ноября 2010 г.

Александр Левшин:
- А есть нелюбимая песня? Может не нравятся музыка или слова, а может просто тяжела в техническом исполнении?
- В техническом исполнении - все равно! У меня есть песня, которая мне портит настроение. Это – «Мэри». Она меня раздражает. Дело в том, что во время записи на студии Виктор Зинчук записал сразу несколько гитар, которые играют все время, одновременно и разную музыку. А как это сыграть на концерте?  Я просто матом ругался во время этой песни!  Венгеров укатывался со смеху. Потому что одна гитара должна играть тара-ра-ра-та-ра-рам, а другая ту-дюм-ту-тюм, третья – трем-трем-трем. И все это – акустики. Ненавижу. Образ песни – да! Тут вопросов нет! Но если ее рассматривать изнутри коллектива, она у меня просто … Я просто злой на нее!