Юрий Филинов:
- Прежде чем приступить к новой программе, мне хотелось еще раз, именно в Москве, где самый требовательный зритель, остановиться, оглянуться, - говорит Алла. - Надо понять: наступает ли спад или удалось подняться чуть выше. И еще. Эту старую программу москвичи больше не увидят.
Но полностью "старой" эту программу назвать нельзя. Среди пятнадцати песен три впервые исполняются на сцене: "Этот мир" А. Зацепина и Л. Дербенева, "Летние дожди" М. Минкова на стихи С. Кирсанова и, на мой взгляд, прекрасная, исполненная высокого трагизма и светлой грусти песня "Когда я уйду", написанная композитором Пугачевой специально для нового фильма, в котором актриса Пугачева сыграет певицу, теряющую голос.
"Комсомольская правда", 2 ноября 1979 г., статья Ю. Филинова "Женщина, которая поет"
Алла Пугачева:
- После актерского дебюта в кино мне предлагали сниматься на разных студиях. Но так же, как я ищу песню, я искала сценарий. И, наконец, мне кажется, нашла. Может быть, мы назовем будущую ленту "Рецитал". Этим малознакомым словом называется обычно концерт почетного гостя в рамках Международного фестиваля эстрадной песни. Ставить картину на "Мосфильме" будет режиссер А. Стефанович. Он знаком зрителям по фильмам "Дорогой мальчик", "Диск", "Пена". Сценарий написан им совместно с кинодраматургом А. Бородянским.
Моя героиня, известная эстрадная певица, неожиданно теряет голос. Это рассказ о сильном женском характере, о преодолении кризиса, о победе, которая может поначалу казаться поражением.
В этом фильме Алла Пугачева выступит и как композитор. Для ленты ею уже написана песня "Когда я уйду".
"Советский экран", № 10, 1980 г., статья Л. Борисова "Алла Пугачева: С песней по жизни"
М. Денисов, автор статьи:
Во Всесоюзной студии грамзаписи на доске объявлений всегда висит расписание студийного времени.
В один из весенних дней этого года в нем можно было прочесть: «Большая студия. 14.00 – 18.00 А. Пугачева, ансамбль «Рецитал».
Началась работа над новой пластинкой популярной певицы.
...
Какой же будет следующая пластинка?
- Мне хотелось, - говорит Пугачева, - чтобы все песни на этой пластинке были объединены общим настроением. Спешить не буду. Единственное, что могу сказать наверняка, в этой пластинке будут песни «Дежурный ангел», «Лестница», «Тревожный путь» и «Когда я уйду» - все на стихи Ильи Резника.
Ну что ж, мы думаем, читатели журнала «Мелодия» с нетерпением будут ждать новой пластинки Аллы Пугачевой.
ж-л "Мелодия", 1981 г., №3, статья "Концерт. Студия, Запись"
Алла Пугачева:
- Существует ли одна-единственная, дорогая и любимая вашему сердцу песня?
- Да. Она оназывается "Когда я уйду", ею заканчивается фильм "Пришла и говорю". Меня часто спрашивают, почему я не пою на патриотические темы. Я пою для Родины. Если бы мне с утра до вечера пели, как меня любят, я бы не поверила. О любви не кричат...
"Советская культура", 12 июня 1986 г., статья С. Пчелкиной "Я живу, чтобы работать"
Алла Пугачева:
Настоящий артист должен всегда петь как в последний раз.
Нотный сборник «Алла», 1990 год
Илья Резник:
Вы, наверное слышали песню «Когда я уйду», так вот... Одно время я бывал наездами то в Москве, то в Питере. И вот однажды, перед тем, как уехать в Питер, я зашел в Театр эстрады к Алле. Помню, дождь еще шел такой грустный, а я все ехал и ехал в этот театр... ну и нашло на меня: «когда я уйду далеко-далеко». Подоспел к финалу, Алла уже была в гримуборной, с цветами, среди поклонников. Я говорю: «Алл, я уезжаю, вот, стихи написал», а стихи, надо сказать, я в полутьме какой-то писал, на листочке. И подаю ей этот листок. Она говорит: ну, давай, мол. Взяла. Вдруг на меня так посмотрела, встает на стул и с такой интонацией, как бы высмеивая, что ли, начинает читать: «когда я уйду?.. далеко-далеко?.. ха-ха... не мучаясь, не тревожась, ребят, ребят, посмотрите, что тут Илюшка написал!». Ну, я хлопнул дверью и убежал. Очень я обиделся, уехал в Питер. Тут проходит два дня - звонок. Алла звонит: «Илюшка, знаешь, а я музыку-то написала». И стала прямо мне в телефон петь эту песню. Трагическая, в общем эта песня, реквием такой - в «Юбилейном вернисаже» когда ее исполняли, зал прямо плакал.
Наталья Добрынская "Новости Крыма" 21 июля 2008
Илья Резник:
«Когда я уйду» сложилась в день отъезда из Москвы. В ту пору я жил в Ленинграде и совершал частые рейды в столицу, привозя певице новые варианты песенных стихов, которые она или решительно отвергала, или же оставляла для дальнейшей работы.
Я ехал в такси, направляясь в Театр Эстрады, где у Аллы были сольные концерты. Вытащил блокнот, авторучку и, сам не зная почему, стал писать стихи об уходе, о прощании со Сценой...
Концерт только-только кончился, и в гримерной Пугачевой толпилось множество восторженного народу - кто с цветами, кто за автографом, кто с подарочным тортом...
- Я уезжаю, - сказал я Пугачевой и протянул листок с дорожными стихами, - а это тебе. Дома прочитаешь.
- Почему дома? - весело воскликнула еще не остывшая от успеха певица. - Сейчас и почитаем.
Я вздрогнул.
- Когда я уйду! - объявила она и начала нечто вроде экзекуции, ставя после каждой прочитанной фразы большие вопросительные знаки и делая многозначительные паузы:
- Когда я уйду?.. Далеко-далеко?.. Ну-ну. Не мучаясь?.. Хм... И не тревожась?.. Быть может, вздохнет кто-то очень легко?? Д-да-а... А кто-то заплачет, быть может?!. Товарищи, да он меня здесь хоронит! Такую молодую и полную сил!! - Раздался хохот. Я немедленно покинул первопрестольный град и увез с собой обиду в ленинградскую квартирку, на улицу поэта Некрасова.
А через день она позвонила.
- Илюшка, ты живой?
- Живой.
- Тогда приезжай.
- Зачем?
- Да я тут на «Когда я уйду» музыку написала...
Илья Резник. Книга «Алла Пугачева и другие», 2006