Алла Пугачева:
Раза три серьезно в своей жизни срывала голос. Первый раз я сорвала его, больная спела «Бубен шамана». Песню, если Вы хотите в коллекции, есть эта песня, избранная коллекция. Там я взяла такую верхнюю ноту, будучи больной совсем, ну после этого я полгода не могла издать звука. Потихонечку-потихонечку, занимаясь гимнастикой по системе Стрельникова, я возвратила голос, но у меня пропал фальцет. Потом я сорвала голос тоже будучи больной на гастролях в Германии. Мне все равно приходилось петь и я что-то изображала такое этим сорванным голосом и все-таки все подумали, что я так и пою. Меня там мало знали еще и записали в такие просто суперрокерши из-за моего хрипа, ну вот, и я сыграла роль этой рокерши (смеется) очень удачно. Ну после этого почти год молчала, вот, и короче, бывало такое и потом. Выступления приходилось иногда делать на льду на всем, это все конечно отражалось плюс, конечно же, очень повлияла поездка в Чернобыль тогда, когда просили нас на три дня. Видно, все-таки что-то вот у Иры Понаровской не очень отразилось на голосе, у меня тоже, но мне говорить тяжелее, чем петь, поэтому я справляюсь с этим. Все равно пою. Певицей я себя никогда не называла, всегда называла себя женщиной, которая поет. Ну, если уже сорвался голос, то надо конечно молчать и заниматься специальной дыхательной гимнастикой. Мне это очень-очень помогает.

"Радио Алла", программа «Алло, Алла», 2008

Александр Зацепин:
- И на этом приеме Джон разговорился с какой-то интеллигентного вида негритянской семейной парой. Негр оказался… кинопродюсером и захотел послушать что-нибудь из моей музыки. Вот так придешь в какое-нибудь заведение и обязательно наткнешься на продюсера!
И фамилия у него оказалась подходящая – Кэш. Что означает: наличные деньги.
Он пригласил меня на студию в Голливуде. Этих студий там – пруд пруди.
Я взял песню «Небо мое» в исполнении Валерия Ободзинского и «Бубен шамана», которую пела Алла Пугачева. Там очень интересно записан ритм, замечательно играет саксофон, гитара, вообще очень хорошие музыканты. «Небо мое» он послушал. Вижу, ему стало скучно. Я поставил вторую песню. Он включил звук на всю громкость, потом кому-то позвонил. Пришла очаровательная молодая негритянка – музыкальный редактор. Они посовещались, и мой приятель говорит мне:
- Ты знаешь, им очень понравилось! Они хотят заключить с тобой контракт. Для этого тебе надо прийти в понедельник.
…
Мы договорились, что мне будут присылать видеокассеты с фильмами, для которых надо сочинить музыку. Мне дали два ролика специальной пленки. Решили, что американцы будут приезжать слушать эскизы, и после записи увозить с собой готовые фонограммы. Песни, которые я привез в США, продюсер уже включил в свой очередной альбом.

Александр Зацепин, «Есть только миг…», Москва, изд-во «Олма-пресс», 2003 г.