Текст песни:
Промчался день, и мы его назад не вернем, Но плакать и печалиться не стоит о нем - Ведь это угрюмый философ придумал, Что мы лишь раз на свете живем.
Что было однажды - То может быть дважды! Все повторится - Звезды, и птицы, И эта Земля! Что было однажды, То может быть дважды - Снова все будет - Песни и люди, Ты будешь и я!
И море будет синее и день голубой, И сядут чайки белые на белый прибой. Нам с первого слова покажется снова, Что мы сто лет знакомы с тобой!
Что было однажды - То может быть дважды! Все повторится - Звезды, и птицы, И эта Земля! Что было однажды, То может быть дважды - Снова все будет - Песни и люди, Ты будешь и я!
Поэтому, поэтому ты зря не грусти, Потерю не оплакивай, обиду прости! Что было однажды, то может быть дважды, И снова нам должно повезти!
Что было однажды - То может быть дважды! Все повторится - Звезды, и птицы, И эта Земля! Что было однажды, То может быть дважды - Снова все будет - Песни и люди, Ты будешь и я!
|
Описание:
|
Песня была записана для к/ф "31 июня" (1978), реж. Леонид Квинихидзе.
О том, почему песня была "вырезана" из окончательного варианта фильма, о самом фильме и о том могла ли А. Пугачева сыграть одну из ролей в картине читайте в разделе "Дополнительно".
|
Исполнение:
|
|
Сперва Л.Квинихидзе поставил одноименный спектакль в Московском мюзик-холле по повести-притче Джона Б.Пристли (1961). Из актеров игравших в этом спектакле в фильме снялась только Любовь Полищук. Премьера фильма состоялась накануне Нового, 1979 года. После этого фильм на долгих семь лет положили "на полку". В августе 1979, три дня вся страна следила за событиями вокруг рейса 222: в центре советско-американского скандала оказались исполнители ролей Лемисона и леди Нинет - Александр Годунов и его жена Людмила Власова. А. Годунов попросил политического убежища в США. Самолету аэрофлота власти США не давали разрешения на вылет в СССР. На борту самолета находилась Л. Власова, которая повторяла только одно: отправьте меня в Москву к маме. Позже на эту тему был снят более-менее правдоподобный фильм "Рейс 222" (1985, реж.С. Микаэлян).
Все песни к кинофильму были записаны в домашней студии Александра Зацепина. Комиссия, принимающая фильм, выдвинула много замечаний и к самому фильму (героини носят облегающие и прозрачные платья), и к песням - "аранжировки песен - зады капитализма". Директор "Мосфильма" Н.Т. Сизов велел: "Сделайте две копии, ничего не меняйте". Одну копию послали на ТВ, другую - на госдачу высоким чинам. Тем фильм понравился. Но на ТВ вырезали две песни. Вот тут и начинается самое интересное. Считается, что 31 декабря 1978 во время премьерного показа, в фильме все же звучали "вырезанные" песни : "Что было однажды" в исполнении А. Пугачевой и "Лунный день" в исполнении Михаила Файбушевича. Как бы то ни было, но в 1979 году выходили пластинки, на которых было указано, что песня "Что было однажды" из к/ф "31 июня". Изначально А. Зацепин предполагал активное участие А. Пугачевой в записи песен к этому фильму. Но в результате перипетий вокруг фильма "Женщина, которая поет", А. Зацепин и А. Пугачева надолго прекратили сотрудничество.
Интересно, как проходил подбор актеров на роли. Алла Пугачева могла сняться в этом фильме в роли леди Нинет, помимо нее кандидаткой на эту роль была Ирина Понаровская. Но в итоге все ведущие женские роли сыграли солисты балета. Было важно, чтобы актеры красиво танцевали.
Александр Зацепин: Алла записала пять песен в моей студии, которые она затем, договорившись с режиссером, вставила в наш фильм. Я был категорически против, и хотел уйти с картины. Но в итоге я согласился, и оставил свои песни в картине. Хотя в душе еще оставалась обида на Аллу. Почему она не объяснила все нормально?! Конечно, не хотелось бы вставлять в свой фильм четыре чужие песни, но можно было по-человечески найти компромисс!.. Одна ее песня потом отпала: Пугачева исказила стихи, и поэтесса запретила ей выпускать их в таком виде, и песню вырезали. Кстати, и слова другого поэта она изменила. В оригинале было: "Той женщине, которую люблю", а она переделала и прозвучало - "которая поет". Но автор ей разрешил. Во время всех этих перипетий мы с Аллой не виделись. И на следующий фильм "31 июня" я ее уже не пригласил. Позвал Таню Анциферову. Хотя некоторые мелодии были написаны для Пугачевой.
Александр Зацепин, книга "Есть только миг...", Москва, 2003 год
Обложка |
Название |
Год |
Длительность |
Размер |
Качество |
Он-лайн |
Песен не найдено |
Обложка |
Название |
Год |
Длительность |
Размер |
Качество |
Он-лайн |
Клипов не найдено |
Песня выходила на 10 носителях :
Аудио -> CD - Оригинальные (4):
Пластинки -> МИНЬОНЫ - Сборные (2):
Пластинки -> ГИГАНТЫ - Оригинальные (2):
|