Песнеграфия
Всего в каталоге песен: 543

Every night and every day
Год выпуска: 1985
Автор музыки: Пугачева Алла
Автор слов: Далин Якоб (Dahlin Jacob)
Длительность: 03:57
Альтернативные названия / года
- Время для мира / нет
- Днем и ночью (англ) / нет

Описание Дополнительно Аудио Видео Диски

Текст песни:

Every night and every day
I"ll turn to you and say
Will the beauty come our way?
Is it time for us to play
And the time to start believing?
Do we know what we are feeling?
Do we know?

Every night and every day
You"ll hear me say
Every night and every day
(We gotta live, we gotta live)

Time for peace, no time for war
What we should be asking for?
Speak up loudly rich and poor
Time for peace, no time for war
Can we live our lives with fire?
Bitter love and sweet desire
Every night and every day
(We gotta live, we gotta live)

Every night and every day
I"ll turn to you and say
Will the beauty come our way?
Is it time for us to play
And the time to start believing?
Do we know what we are feeling?
Do we know?

Every night and every day
You"ll hear me say
Every night and every day
(We gotta live, we gotta live)

Описание:
© РАО, 2003

Англоязычный ремейк песни "Как тревожен этот путь". Английский текст написал Якоб Далин (с англ. название переводится "Днем и ночью"). Песня была записана в Стокгольме для альбома "Watch out", выпущенного в Швеции в 1985 году.

В 1985 году песня исполнялась совместно с трио "Херрейс" в программе "Алла Пугачева представляет..."

Исполнение:

1985 год:
- Совместные концерты с группой "Херрейс"
март - три концерта в Международном Центре Торговли в Москве (Совинцентр)
сентябрь - осеннее турне Ленинград - Таллин - Москва

1987 год:
- 17 мая. Большой концерт, посвященный открытию монумента, символизирующего нашу планету.

Другие исполнители песни:
- Муслим Магомаев ("Сюрприз от Аллы Пугачевой", 1997)

Алла Пугачева:
- "Люди! Дайте друг другу руки и согрейте Землю теплом ваших ладоней" - это фраза из песни, которую написал Майкл Херрей. "Каждую ночь и каждый день мы должны думать об этом: настало время для мира, а не для войны" - это слова из моей песни, которой мы с "Херрейс" заканчиваем концерт. И мы действительно верим, что песня - это то мирное оружие, которому под силу не допустить нового мирового пожара, сделать всех нас добрее.

статья М. Садчикова "Алла Пугачева представляет трио оптимистов", сентябрь 1985 г.



Алла Пугачева:
- До сих пор в Индии по сути не знали о советской эстраде… И вдруг взрыв такой популярности именно эстрадных концертов?
- Почему «вдруг»?... В Дели люди с некоторой осторожностью и даже с удивлением смотрели, что происходит на сцене, а в Бангалоре уже знали, какого зрелища им ожидать. Сейчас весь стадион поет вместе с нами. Особенно понравилась здесь фестивальная песня «Время для мира, а не для войны».

«Московская правда» (репортаж из Бангалора), 1 января 1988 г.

Обложка Название Год Длительность Размер Качество Он-лайн
Песен не найдено
Обложка Название Год Длительность Размер Качество Он-лайн
"Every Night And Every Day" (live) - А. Пугачёва (ТВ Швеции, Лестница Якоба, 1985)
Сборные концерты (2011-02-18)
Комментариев - 2 		1985 0:03:15 30,8 МБ 5 Да
Every night and every day
Программы/Передачи (2010-01-25)
Комментариев - 4 		1985 00:02:45 109 Мб 5 Нет
Алла Пугачёва. Live in ШВЕЙЦАРИЯ - 1989
Сольные концерты (2010-02-08)
Комментариев - 4 		1989 0:38:57 1.73Gb 3 Нет
Жди и помни меня 1 серия
Фильмы (2010-04-07)
Комментариев - 10 		1995 473 мб 5 Да
Музыкальный Каскад
Программы/Передачи (2010-02-03)
Комментариев - 9 		1987 3 Да
Сюрприз для Аллы,или старые песни от главной
Сборные концерты (2010-01-28)
Комментариев - 14 		1997 649 мб 4 Да
Песня выходила на 10 носителях :


Аудио -> CD - Оригинальные (3):


Аудио -> MP3 - Ориг (3):


Пластинки -> КЛУБ/КРУГОЗОР (1):


Пластинки -> МИНЬОНЫ - Оригинальные (1):


Пластинки -> ГИГАНТЫ - Оригинальные (2):