Страница описания: 18 (см. вкладку Дополнительно)

КРУГОЗОР
3 (216) июнь 1982
сдано в набор 20.01.1982

Ежемесячный звуковой журнал
Год основания - 1964 

© Издатель Государственный Комитет Совета Министров СССР по Телевидению и Радиовещанию. 1974 год

Звуковые страницы изготовлены Всесоюзной студией грамзаписи фирмы "Мелодия" и Государственным Домом радиовещания и звукозаписи

Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типография газеты "Правда" имени В. И. Ленина
125865. Москва, А-47, ГСП, ул. "Правды", 24 

Тираж: 500.000 экз.
Зак.: 1971
Цена: 1 р. 50 к.

Страница описания 18:

АЛЛА ПУГАЧЕВА. ЭСТРАДА

Не впервые "Кругозор" рассказывает своим читателям о певице Алле Пугачевой. И все-таки напомним некоторые факты ее творческой биографии. 

1975 г. - Алла Пугачева получает на Солнечном берегу в Болгарии Гран-при - "Золотого Орфея". Ей вручает его автор и первый исполнитель песни "Арлекино" Эмил Димитров. 1978 г. - новая победа на конкурсе Интервидения. 1981 г. - фирма "Дин Аккорд" (ФРГ) назвала Аллу Пугачеву лучшей певицей года и вручила ей "Золотой микрофон". В том же году певица успешно провела гастроли в Финляндии, где все сборы с ее концертов пошли в Фонд мира. В Хельсинки ее награждают бронзовой медалью Всемирного Совета Мира. 

Напряженную творческую деятельность она успешно сочетала с учебой в Институте театрального искусства имени А. В. Луначарского, режиссерский факультет которого окончила в прошлом году. Режиссерский! Почему?

А. Пугачева: Музыкальное образование я получила раньше, окончив училище имени Ипполитова-Иванова. Но работа на сцене день за днем доказывала мне, как этого мало для настоящей эстрадной певицы.

Каждая песня - это театрализованный монолог, это импровизация, потому что каждый раз перед тобой новый зрительный зал. И как он примет тебя, зависит от многого: от музыкального материала, от поэтичности текста и драматургии постановки. Пока я не вошла в образ песни, я не могу появиться на сцене... Я испытываю разные чувства, стоя за кулисами. Бывают и слабость, и страх, но... короткий коридор к выходу на сцену, и там - праздник. Да, каждое выступление для меня праздник. Нужно отдать себя ему без остатка... Только тогда я почувствую результаты рабочих будней и сена станет наградой. 

И эта заслуженная награда певице не менее необходима в ежедневном труде, чем международные призы.

Людмила Дубовцева