Алла Пугачева:
- Будем с особым нетерпеньем ждать этой музыкальной премьеры. Но ведь раньше будет новогодний «Голубой огонек». А без вас «Огонек»...
- Я действительно в нем участвую. Песня, которую я предложу слушателям, называется «Цыганский хор». Ее написали Владимир Шаинский и Илья Резник. Эта песня особо привлекает своей своей раскованностью и красочностью музыкальной палитры, яркими вкраплениями цыганского музыкального фольклора. Словом, «Цыганский хор». И все тут...
"Вечерний Ташкент", 29 декабря 1982 г.
Алла Пугачева:
- Алла Борисовна, разговор о цирке зашел у нас отнюдь не случайно...
- Я это уже поняла. И отвечу на незаданный вами вопрос. Да, мы с Игорем Кио вновь пригласим телезрителей в Московский цирк на программу «Аттракцион». Будет это второго января восемьдесят третьего года.
- Раскрывать телевизионные секреты, так до конца, Алла Борисовна...
- Ну, уж нет. Но свои собственные раскрою. Я исполню в «Аттракционе» две песни. Одну из них совместно с Валерием Леонтьевым. Она называется «Поздно». А вторая - «Канатоходка». Эта песня интересна тем, что своим рождением она обязана вашей республике, вернее, одному из ярких старинных зрелищ, и по сей день проводимых в Бухаре. Я имю в виду состязания канатоходцев. Именно такое состязание увидел у стен древнего Арка в Бухаре поэт Илья Резник. И написал стихи. Потом из стихов родилась песня. Только уже «Канатоходка». Да, да, я знаю, что в старину канатоходцами были только мужчины. Но видела и замечательную цирковую династию Ташкентбаевых, где женщины ничуть не хуже мужчин владеют этим сложнейшим и мужественным искусством. Да в общем, и не в том суть - канатоходец или канатоходка. Для меня важнее, что теперь в моем репертуаре есть песня о людях этой профессии, а если шире - о людях смелых, мужественных, азартных, о таких, которые достойны хорошей песни.
"Вечерний Ташкент", 29 декабря 1982 г.
Исправлена неточность в тексте песни. Вместо
И я не знаю, что мешает
Мне повернуть за тобой.
Право, я не знаю, что мешает
ГоворитЬ мне: "Постой!"...
Правильно:
И я не знаю, что мешает
Мне повернуть за тобой.
Право, я не знаю, что мешает,
Говорит мне: "Постой!"...
В раздел "Другие исполнители песни" добавлено, что в 1992 году в Германии был выпущен альбом Ольги Лебедевой "Быть общей деткой", на котором песни "Если я делаю тебе хорошо", "Ты не мужчина" и "Не оставляй меня одну" звучат в авторском варианте. Последняя из этих песен записана под названием "Наши ночи холодны".
Также очень любопытно, что Алла Пугачева немного изменила текст песни "Если я делаю тебе хорошо". Так строчка "люди нового склада странный ведут обо мне разговор, пустая времени трата, перестань разглядывать меня в упор" у Ольги Лебедевой звучит: "люди нового склада странный ведут обо мне разговор, личина дегенерата для любителей разглядывать меня". В другой строке вместо "людям нового склада мои причуды чужды, пустая времени трата - разбираться в жизни звезды" Ольга Лебедева поет: "людям нового склада любые модели чужды, помесь дегенерата из опадающей звезды".
Из прессы:
Осенью 1975 года на сцену Международного фестиваля эстрадной песни «Золотой Орфей» поднялась мало кому известная рыжеволосая девушка в черном платье. Оркестр заиграл вступление старого циркового марша... И она запела: «По острым играл яркого огня / Иду, иду... Дорогам нет конца. / Огромный мир замкнулся для меня / В арены круг и в маску без лица... / Я - шут, я - Арлекин...»
Конец песни утонул в аплодисментах. Публика, нарушая железный регламент, никак не хотела отпускать полюбившуюся им с первого взгляда исполнительницу. И уже потом, когда отгремят овации, автор «Арлекино» известный болгарский певец и композитор Эмил Димитров скажет: «Я не узнал песню. Алла Пугачева сделала ее своей. Лучше».
«Женщина, которая поет», Ю. Филинов, газета «Комсомольская правда», 2 ноября 1989 года