Стенограмма ответов Аллы Пугачевой на вопросы ведущего радиопрограммы "Музыкальный час" Урмаса Отта. Передача выпущена таким образом, что слова Отта звучали на эстонском языке и накладывались на ответы Пугачевой. Поэтому стенограмма представляет собой по сути обрывки из ответов А. Пугачевой
Распечатка выступления А. Пугачевой на пресс-конференции в Вильнюсе в 1984 году
<p>Социологи «Левада-центра» подвели итог опроса "Человек 2013 года". Оказалось, что россияне не изменили своим предпочтениям. В шестой раз Человеком года назван Владимир Путин. Среди женщин россияне по-прежнему благоволят Алле Пугачевой.</p>
В журнале "СтарХит" появилось сообщение об участии Аллы Пугачевой в съемках телесериала "Кураж"
Алла Пугачёва:
Словом, что было, то было. Но ведь и помогали мне журналисты. Да ещё как! Не появись, например, в «Литературной газете» статья Л. Польской «Тайны чёрного диска», думаю, не было бы и двойного альбома песен «Зеркало души» (само его название, кстати, подсказано статьёй Б. Славиной из «Советской Эстонии»).
Михаил Шпагин. Такие разные встречи: Десять интервью.
— М.: «Московский рабочий», 1981. — С. 184. — 192 с. — (Серия «Время и мы»)
Борис Савченко, историк эстрады и музыкальный критик:
Прославляя Паулса, она пополнила свой репертуар произведениями, которых тогда ей так недоставало. Запись альбома «...счастья в личной жизни», составленного из песен Игоря Николаева, позволила ей затронуть какие-то тревожные струны и в собственной душе, я имею в виду её прочувствованное исполнение «Балета» (слова И. Резника) и «Паромщика» (слова Н. Зиновьева).
Борис Савченко. Дорогая Алла Борисовна... — М.: «Знание», 1992.
— С. 46. — 54 с. — (Серия «Мир искусств»; № 1)
В рубрику НЕСПЕТЫЕ ПЕСНИ добавлена информация по песне "Ты не верь моим словам"
Песня Леонида Дербенёва на музыку Вячеслава Добрынина писалась для Аллы Пугачёвой, она её репетировала, но из-за ссоры с Дербенёвым петь отказалась. В итоге она вошла в репертуар ВИА "Красные маки" (послушать её можно здесь). Пела данную песню, но несколько с другим текстом, и Любовь Успенская, вот её рассказ об этом:
Любовь Успенская:
Кстати, у меня была песня, которую написал Добрынин на слова Леонида Дербенева. Ее должна была петь Пугачева, но потом она поругалась с Дербеневым и от песни отказалась. Там были такие строки: "Я не знаю, кто мне позавидовал, я не знаю, кто это все выдумал... Я не знаю, кто и почему стал преградой счастью моему..." Это все, что Шуфутинский запомнил, когда уезжал из Москвы. Миша мне говорит: "Люба, есть кусок песни, а музыку я помню. Давай ее сделаем!" А слова-то нужно было дописать! И мы попросили нашу Нью-йоркскую поэтессу Таню Лебединскую дописать слова. Короче, Дербенев меня просто возненавидел! Представляете, получилось вроде как бы нам не нравятся его слова и мы новый текст придумали! Дербенев так и не узнал, почему мы песню эту так спели...
Наталия Заяц, газета "ФАКТЫ" (Украина), 10 января 2002 года
песни, чьим первым исполнителем была не Алла Пугачева
А я такая
Первая исполнительница песни Майя Кристалинская. В репертуаре АБ она появилась в 1972 году.
Айсберг
Первая исполнительница песни - Ольга Зарубина. До Пугачевой ее также исполнял Евгений Головин.
Арлекино
Первым исполнителем песни является ее автор - болгарский певец Эмил Димитров. С ней он стал лауреатом на конкурсе "Сопот-62"
Беда
Песня Владимира Высоцкого написана для его жены Марины Влади в 1970 году. Как и "Так дымно, что в зеркале нет отраженья" не имела определенного названия. В исполнении Влади на пластинке названа "Я несла свою беду"
Без меня
Изначально песню исполняла Айя Кукуле, на латышском языке, с другим текстом. Песня называлась "Ar balsi vien", авт. сл. Я. Петерс
Без тебя
В 1973 году Нина Бродская спела песню "Васильковая канва", затем на ту же музыку Анатолия Днепрова были написаны другие стихи. Так появилась песня "Без тебя"
Берёзовый сок
Впервые песня прозвучала в кинофильме "Мировой парень" (1971)
Большак
Оригинальное название "Песня о любви". Стала очень популярна после фильма "Простая история" (1960), в котором прозвучала. В фильме ее исполнила Валентина Левко. Однако, по свидетельству Марка Фрадкина первое концертоное исполнение *еще до записи в фильме) принадлежит Клавдии Шульженко. В исполнении Аллы Пугачевой известна под названием "Большак"
В землянке
Песня написана во время Великой Отечественной войны. Первым исполнителем был сам автор музыки Константин Листов, но первыми профессиональными исполнителями были Лидия Русланова и Леонид Утесов
Великаны
Песня была исполнена Эдуардом Хилем, дальнейшее исполнение ее Аллой Пугачевой в дуэте с Хилем, это монтаж, выполненный редакторами передачи "С добрым утром"
Возвращение
Изначально песню исполняла Айя Кукуле, на латышском языке, с другим текстом. Песня называлась "Atgriesanas", авт. сл. Леон Бриедис
Голубка
Наряду с песней "Besame mucho" песня "Голубка" одна из самых популярных песен в мире. В нашей стране на русский язык песню перевел семейный творческий дуэт Татьяна Сикорская и Самуил Болотин. А первой исполнительницей песни на русском языке в 1952 году стала Клавдия Ивановна Шульженко
Давай поговорим
Первый исполнитель песни - Михаил Боярский
Два стрижа
Ольга Пирагс исполнила эту песню в 1980 году
Две души
Песня периода работы А. Пугачевой в ансамбле "Москвичи", больше она ее не исполняла. Из репертуара Аиды Ведищевой
Двое
Первая исполнительница песни Валентина Легкоступова (1986 год), хотя Алла Пугачева начала работать над этой песней раньше нее.
Дожди
Первый исполнитель Анрей Разин, песня была выпущена в 2000 году на его альбоме "Ты одна на всей Земле!"
Ермолова с Чистых прудов
Первая исполнительница Нина Пантелеева
Зачем война (Wozu side kriege da)
Джоан Баез (Joan Baez) выпустила эту песню на альбоме "Live in Europe: Children of the Eighties" (1983)
Здесь родился я (Kan Noladeti)
С этой песней супружеский дуэт Орна и Моше Дац заняли третье место на Евровидении-91, затем Филипп Киркоров записал русскоязычный вариант этой песни "Аленький цветочек"
И в этом вся моя вина
Возможно первой исполнительницей является Радмила Караклаич, поскольку ее пластинка "Радмила Караклаич и ансамбль "Контакт" (Югославия)" была выпущена в 1983 году
Караваны птиц
Песня впервые прозвучала в к/фильме "Без вести пропавший", вышедшем на экраны в 1957, исполнил песню актер Михаил Кузнецов.
Колдун
Первый исполнитель Михаил Мармар
Куда уехал цирк
Первый исполнитель Валерий Леонтьев
Маэстро
Песню Р. Паулса "Tik ta viena" ("Совсем одна", авт. сл. И. Зиедонис) впервые исполнила Мирдза Зивере. Позднее на музыку этой песни И. Резник написал новые стихи, так появилась песня "Маэстро"
Миллион алых роз
Песню Р. Паулса "Мариня", на латышском языке (авт.сл. Леон Бриедис) впервые исполнила Лариса Мондрус, кроме нее эту песню исполняли Айя Кукуле и Лига Крейцберга. Позднее на музыку этой песни А. Вознесенский написал новые стихи, так появилась песня "Миллион алых роз"
Монолог (Пролог)
Эту песню исполняла рок-группа "Автограф"
Мосты
Популярная песня А. Бабаджаняна, которую исполняли многие певцы
На тебе сошёлся клином белый свет
Первая исполнительница песни Эдита Пьеха. Алла Пугачева исполняла ее уже в самых первых своих гастролях
На Тихорецкую
Песня исполняется с 1963 года, когда М. Таривердиев написал ее для спектакля "Ленкома" "Друг детства". После того, как спектакль был запрещен, вошла в оперу Таривердиева "Апельсины из Марокко". До А. Пугачевой ее исполняли, к примеру, Майя Головня и Владимир Высоцкий
Нас не догонят
Песня с дебютного альбома группы "Тату" "200 по встречной"
Начни сначала
Первой исполнительницей этой песни была ее автор Наталья Платицына
Не брани меня, родная
Старинный романс, который имеет многочисленное число исполнителей
Не отрекаются любя
Первая исполнительница этой песни актриса московского театра имени А. С. Пушкина. Песня была написана специально для спектакля этого театра "Мужчины, носите мужские шляпы" (1976). Позже Марк Минков специально предложил эту песню Пугачевой, хотя в 1977 году ее успела исполнить и другая певица - Людмила Артёменко
О любви не говори
Первой исполнительницей песни является Клавдия Ивановна Шульженко
Огни Саратова
Песня впервые прозвучала в к/фильме "Дело было в Пенькове" (1957), причем песня мгновенно стала "народной". Первыми исполнительницами в фильме были Екатерина Семёнкина и Антонина Фролова
Осенние листья
Одна из самых популярных песен, написана в 1951 для московской постановки пьесы "В Лебяжьем". Однако, сразу зажила самостоятельной жизнью. Ее исполняли самые разные певцы
Очи черные
Старинный знаменитый романс
По грибы
Популярная песенка первой половины 60-х. Известны записи Анны Герман (пластинка 1965 года) и Гелены Великановой (ноябрьский голубой огонек 1966 года)
По дороге к солнцу
Первый исполнитель песни - автор Александр Кварта
Подмосковные вечера
Песня стала очень популярной после исполнения Владимира Трошина на Московском фестивале молодежи и студентов в 1957. После этого ее исполняли разные певцы
Позови меня с собой
Первой исполнительницей песни является ее автор - Татьяна Снежина
Посидим, поокаем
Первоначальный вариант песни (песня задумывалась как дуэт) записан в исполнении Зои Виноградовой и Виталия Копылова
Просто очень люблю
Майя Кристалинская выпустила эту песню на пластинке 1969 года
Рiдна мати моя
Песня написана в 1958 году для кинофильма "Годы молодые". Первый исполнитель песни в фильме - Александр Таранец. Песня сразу завоевала популярность, достаточно сказать, что еще до выхода фильма ее передал по радио "Голос Америки". Песня звучит на 18 языках мира
Радуйся
Песню Р. Паулса (на латышск. яз. "Atziedi, dvēsele" ("Расцвети, душа"), авт. сл. Леон Бриедис, впервые исполнила Мирдза Зивере. Позднее на музыку этой песни И. Резник написал новые стихи
Рассвет - закат
Первая исполнительница Татьяна Анциферова. Однако, для "Новогоднего аттракциона" эту песню записала А. Пугачева
Реченька
Это русская народная песня "Ты река ли моя, реченька"
Россия
Первая исполнительница песни Любовь Успенская
Рулатэ
Песню "Рулатэ" композитор Оскар Борисович Фельцман привез в 1960 году из Финляндии, где она считалась народной песней или студенческой. Привез вместе с подстрочником, который никуда не годился. Фельцман обработал музыку, а Войнович написал новый текст, не имевший ничего общего с оригиналом, оставив в неприкосновенности только припев: "Рулате, Рулате, рула-ла-ла". В свое время ее исполняли: Эдита Пьеха, Алла Пугачева, Гелена Великанова
Сколько счастья у людей
Песня периода работы А. Пугачевой в ансамбле "Москвичи", больше она ее не исполняла. Из репертуара Владимира Макарова
Старинные часы
Песню Р. Паулса (на латышск.яз. "Es mīlu tevi tā" ("Я люблю тебя так..."), авт. сл. В. Белшевица, впервые исполнил Имантс Скрастиньш. Позднее на музыку этой песни И. Резник написал новые стихи
Танго
Песня написана Владимиром Высоцким в 1971 году и называется по первой строчке. На альбоме "Марина Влади поет песни Владимира Высоцкого" она называется "Так дымно...". Чаще ее знают под названием "Бокал", хотя в "Коллекции" 1996 года она находится под названием "Танго"
Терема
Песня барда Бориса Вахнюка. Сперва Алла Пугачева исполняла ее на музыку автора (вариант 1969 года сохранился), позже для своей программы "Пришла и говорю", она написала собственную музыку
Три счастливых дня
В исполнении Жанны Агузаровой в 1987 году появилась песня "Когда-нибудь". Позже в 1989 на ту же музыку Алла Пугачева записала "Три счастливых дня"
Утро стелет холод на снегу
Эту песню, написанную в 1963 году, исполняла агитбригада биофака МГУ. Песня из разряда "бардовских", очень популярна и до сегодняшнего дня
Хватит мечтать
Песня была исполнена автором Павлом Кашиным на его дебютном CD "По волшебной реке" (1993)
Эти летние дожди
В одном из интервью певица Жанна Рождественская сказала, что первой исполнительницей песни стала ее дочь - Ольга Рождественская. Но так ли это - неясно. Марк Минков упоминает, что сперва была написана мелодия для спектакля Центрального Детского Театра Н. Сац "Волшебная музыка". Затем на основе этой мелодии была создана песня. В январе 1978 года вышел журнал "Кругозор" с записью этой песни в исполнении Николая Караченцова
Я вновь хочу увидеть Ленинград
Песня была исполнена А. Пугачевой на "Золотом Орфее-75", по условиям конкурса необходимо было исполнить одну болгарскую песню (для Конкурса болгарской песни), первый исполнитель Бисер Киров
Я пою
Первый исполнитель песни Александр Барыкин.
Я улетаю
Первая исполнительница - певица Клементия
